🇺🇦

Patrick le Tréhondat (français)

Ukraine : pourquoi nous fermons notre centre d'accueil pour femmes déplacées à Lviv

L’Atelier féministe, Traduction Patrick Le Tréhondat

Mineurs de Lviv : « Nous ne sommes pas des esclaves”

 Tetiana Hnativa Karetnikova , Ihor Vasylets, Maksym Shumakov, Translation Patrick Le Tréhondat

Ukraine : « Les autres sont comme nous », un nouveau zine féministe à Lviv

Patrick Le Tréhondat

Ukraine, Italie, Pologne : un nouveau réseau international de militants étudiants-travailleurs :

Universities at War, Traduction par Patrick Le Tréhondat

Ukraine : ce que les personnes handicapées disent de leur vie et comment elles voient l'avenir

Alexander Kitral, Traduction Patrick Le Tréhondat, Illustration Katya Gritseva

Ukraine : comment le Covid-19 et la guerre ont affecté les infirmières en Ukraine

Olena Tkalich, Traduction Patrick le Tréhondat

Ukraine : Education sexuelle ou éducation patriotique ?

L’Atelier féministe, Traduction Patrick Le Tréhondat

Ukraine : « La chose la plus importante est l’auto-organisation »

Alexander Kitral, Propos recueillis par Patrick Le Tréhondat, Illustration : Katya Gritseva

Ukraine : travailleuses sociales en temps de guerre

Alexander Kitral, Traduction Patrick Le Tréhondat

L'héritage progressiste de la République populaire ukrainienne (1917-1921) - Partie 4

Vladyslav Starodoubtsev, Publié par Friedrich-Ebert-Stiftung, Traduction Patrick Le Tréhondat

L’héritage progressiste de la République populaire d’Ukraine (1917-1921) - Partie 3

Vladyslav Starodoubtsev, Publié par Friedrich-Ebert-Stiftung, Traduction Patrick Le Tréhondat

Ukraine: Que veut Nina ?

Be like Nina, Traduction par Patrick Le Tréhondat

Odessa : étudiants et militaires repoussent l’extrême-droite

Patrick LeTréhondat

L’héritage progressiste de la République populaire ukrainienne (1917-1921) - 2

Vladyslav Starodubtsev, Publié par Friedrich Ebert Stiftung, Traduction Patrick Le Tréhondat

La vie étudiante ukrainienne entre néolibéralisme et guerre

Karina Chmeliuk, Traduction : Patrick Le Tréhondat, Illustration : Katya Gritseva

Soutien aux combattant·es ukrainien·nes de la démocratie

Patrick Le Tréhondat et Patrick Silberstein

Ukraine : Bilkis, un féminisme de terrain

Patrick Le Tréhondat, Bilkis

Sous le tonnerre de la canonnade. Catastrophe écologique due aux combustibles dans l'est de l'Ukraine

The Khakiv Libertarian Group. assembly.ua, Patrick Le Tréhondat

Ukraine : Vpered une maison d’édition radicalement à gauche

Patrick Le Tréhondat Vpered

Ukraine : Mazepa, une nouvelle voix à gauche

Patrick Le Tréhondat Vladyslav Starodubtsev Les Yakovyshyn

Ukraine : Anna Kuliscioff, l’extraordinaire vie d'une socialiste européenne

Anatolii Dubovyk; Traduction Patrick Le Tréhondat.; Couverture : Kateryna Gritseva

Ukraine : Dignes et à leur place, histoires de trois défenseuses au combat

Iryna Yuzyk, Traduction Patrick Le Tréhondat

Ukraine : Agir, le nouveau zine syndical étudiant

Patrick Le Tréhondat

« L'Ukraine est un projet de gauche et anti-autoritaire »

Patrick Le Tréhondat David Chichkan

Ukraine : « Des tensions s’accumulent dans la société ukrainienne en raison des politiques néolibérales imposées par le gouvernement »

Patrick Le Tréhondat Oksana Dutchak

Ukraine : 2 ans de guerre, un point de vue féministe ukrainien

Patrick Le Tréhondat, Groupe féministe Atelier féministe

Ukraine : Odessa, l'extrême droite empêche  une exposition

Patrick Le Tréhondat

Ukraine : 2023, le retour des luttes sociales

Patrick Le Tréhondat

Nouvelles attaques contre le code du travail

Vitaliy Dudin, Traduction: Patrick Le Tréhondat

Filma, festival du film féministe ukrainien

Patrick Le Tréhondat Film Collective

Ukraine : 3 questions à Sois comme Nina

Patrick Le Tréhondat Oksana Slobodyana

Ukraine : « L’auto-organisation ne disparaîtra pas sans laisser de traces »

Patrick Le Tréhondat

Ukraine : « Les coopératives sont une façon de propager les principes de l’auto-organisation dans la société »

Patrick Le Tréhondat ReSew coop - Швейний Кооператив

Moi, Vitalyi, militant socialiste ukrainien déporté en Russie

Patrick Le Tréhondat Vitaliy

Ukraine : Trudova Halychyna, la voix des travailleurs de Galicie

Patrick Le Tréhondat Trudova Halychyna

Ukraine : « Gérer et contrôler les hôpitaux est possible »

Patrick Le Tréhondat

Lviv : Bilkis, un féminisme solidaire

Patrick Le Tréhondat Bilkis

Le destin ukrainien de La ferme des animaux de George Orwell

Patrick Le Tréhondat

Oleksa Dovbouch (1700-1745), un Robin des bois ukrainien

Patrick Le Tréhondat

Après le silence, le temps de la mémoire ukrainienne

Patrick Le Tréhondat After Silence

Ukraine : le centre LGBT+ de Loutsk attaqué

Yana Lyshka Patrick le Tréhondat

Cios, groupe punk ukrainien, sort son nouvel album « 24.02.22 »

Patrick Le Tréhondat Cios

Ukraine : Commons, une revue de critique sociale

Patrick Le Tréhondat

Commons : un intellectuel collectif de gauche ukrainien

Commons Patrick Le Tréhondat

Військові ЛГБТ : le syndicat des LGBTQIA+ ukrainiens en uniforme

Patrick Le Tréhondat

« Moi, Kostya, lycéen ukrainien, membre du syndicat Action directe”

Patrick Le Tréhondat Kostya

« Enseignant, j'ai rejoint les forces armées ukrainiennes »

Valentyn Dolhochub Patrick Le Tréhondat

Ukraine : « Nous créons des syndicats indépendants dans les hôpitaux »

Patrick Le Tréhondat Oksana Slobodiana

Ukraine : « l’auto-organisation ne disparaîtra pas sans laisser de traces »

Patrick Le Tréhondat Bilkis

L’Ukraine et la question de l’autogestion

Patrick Le Tréhondat

Le syndicat étudiant ukrainien Action directe est de retour

Patrick Le Tréhondat Пряма Дія

Ilya Repin, peintre ukrainien et la Commune de Paris

Patrick Le Tréhondat

Ukraine : « l’espace des choses » anticapitaliste de Lviv

Patrick Le Tréhondat

Activistka, un nouveau zine féministe à Lviv

Patrick Le Tréhondat

L'art ukrainien encore colonisé dans les musées occidentaux

Patrick Le Tréhondat

Calendrier sexiste ukrainien

Patrick Le Tréhondat

Ukraine: le groupe féministe de Lviv Bilkis harcelé par les fascistes

Patrick Le Tréhondat

Un étudiant ukrainien a créé un système unique de suivi des drones

Patrick Le Tréhondat Maxim Shumakov Katya Gritseva

Ukraine : « La pratique de l’autogestion est généralisée »

Patrick Le Tréhondat Ksénia (Ukraine)

« Le niveau d’antisémitisme en Ukraine est l’un des plus bas d’Europe »

Serhiy Hirik Patrick Le Tréhondat

Ukrainiennes en armes

Patrick Le Tréhondat

« Je souhaitais que les militants ukrainiens engagés dans la guerre aient la possibilité de répondre aux questions et critiques qui sont souvent formulées par la gauche en Europe »

Enguerran Carrier Patrick Le Tréhondat Christian Mahieux

« Il nous faut reconstruire en Ukraine un syndicat étudiant de gauche »

Patrick Le Tréhondat

Ukraine : Paroles féministes de membres de Bilkis

Patrick Le Tréhondat Bilkis

Pourquoi le culte de Stepan Bandera doit-il être enterré ?

Borys Oglavenko et  Dmytro Matchnyk, Traduction Patrick Le Tréhondat

3 octobre 1989 : Grève générale à Lviv

Trudova Halychyna Andriy Sokolov Patrick Le Tréhondat

Retraités ukrainiens : entre misère et douleur

Patrick Le Tréhondat