🇺🇦

中文文章

［十個轉捩點：烏克蘭簡史 ｜Ten Turning Points: A Brief History of Ukraine］

﹝加拿大－烏克蘭﹞約翰·保羅·希姆卡（John Paul Himka）

【從烏克蘭到加沙：帝國主義、抵抗和團結｜From Ukraine to Gaza: Imperialism, resistance and solidarity】

原文：﹝英國﹞皮特·坎內爾（Pete Cannell）

劉文、丘琦欣：離散華裔左翼與中國民族主義情結

劉文、丘琦欣

第四国际乌克兰战争两周年声明│Two years of war : Statement on Ukraine

第四国际国际委员会（International Committee of the Fourth International, 马城 译

【俄羅斯社會主義行動：「停戰」必須意味着「獨裁之滅亡」 ｜Russian Socialist Movement: ‘Stop the war’ has to mean ‘death to the dictatorship’】

原文：Russian Socialist Movement, 翻譯：野花, 校對：餘音

阿列克谢·纳瓦尔尼狱中被杀│Alexei Navalny killed in prison

（Russian Socialist Movement）的声明, 管同志 译

【深度訪談 - 俄侵烏兩周年：烏克蘭現況II】

Viktoriia Pihul Federico Fuentes

【烏俄戰爭對烏克蘭人口結構的影響｜The demographic impact of Russia's war】

Vitalii Atanasov

【團結集合體：在烏克蘭與俄羅斯對抗的無政府主義者宣言】

Gunslinger 不曾遠去的硝煙

【斯大林時代之後前蘇聯烏克蘭的俄羅斯化｜Russification in Soviet Ukraine after Stalin】

John Paul Himka

【俄羅斯左翼學者伊利亞·馬特維耶夫：普里戈津（Prigozhin）的政變企圖暴露了普京的弱點｜Russian socialist Ilya Matveev: ‘Prigozhin’s coup attempt has exposed Putin’s vulnerability’】能否先請您談一談普里戈津和他的華格納集團，以及至少在最近，華格納集團在普京的政權中扮演的角色。

Ilya Matveev

【俄羅斯人的中國夢｜The Chinese Dream for Russian People】

Alya Denisenko

【LGBT議題與俄烏戰爭｜How does LGBT rights relate to the Russian invasion of Ukraine?】

反戰動員 HK Anti-war Mobilization

【列寧、希特勒和斯大林時代的烏克蘭｜The Ukrainian Nation in the Time of Lenin, Hitler, and Stalin】

John Paul Himka

【烏克蘭真正和平來自於俄羅斯侵略與美國－歐盟新殖民主義式的債務的終結｜Real peace in Ukraine means ending Russian invasion and U.S.-EU neocolonial debt】

Blanca Missé

【俄羅斯教師如何抵制克里姆林宮的戰爭宣傳 維拉｜How teachers are resisting the Kremlin’s war propaganda in Russian schools】

反戰動員 HK Anti-war Mobilization

【沙皇統治下的烏克蘭人｜Ukranians under the Tsars】

John Paul Himka

【沙皇統治下的烏克蘭人｜Ukranians under the Tsars】

John Paul Himka

【十九世紀烏克蘭的民主發展│Democratic Developments in Nineteenth-Century Ukraine】

John Paul Himka

【十九世紀烏克蘭的民主發展│Democratic Developments in Nineteenth-Century Ukraine】

John Paul Himka

【俄羅斯在普京陰霾下的內部反抗：採訪俄羅斯左翼社運人士伊利亞·布德拉伊茨基斯】

Ilya Budraitskis Eleanor Morley

【俄羅斯民主之脆弱性 ｜The Frailty Of Russian Democracy】

John Paul Himka

【俄羅斯囚權組織：華格納集團招攬的囚犯中，已有八成疑在前線戰死】

Olga Romanova

【呼籲聲援俄羅斯反戰活動者｜Call for Solidarity Actions with Anti-war Activists in Russia】

Ilya Budraitskis

【回顧 2022 年我們的工作——烏克蘭「社會運動」】

Sotsyalnyi Rukh

【戰爭期間的醫療行業：動員令、人手不足——「完善」制度】

Azamat Ismailov (posle media)

【散居國外的烏克蘭社會主義者：來自冷戰時代團結運動的教訓】

Marko Bojcun

俄羅斯外資企業倒閉 工人生計受重創

Azamat Ismailov Posle

【反戰動員 1st 線上吹水會：文字節錄及總結】

反戰動員 HK Anti-war Mobilization

【「共度時艱」？澤連斯基逐步推翻勞工權利 寡頭繼續自肥】

Federico Fuentes

【烏克蘭左翼團體「社會運動」（Sotsialnyi Rukh）兩位同志的分享及討論】

反戰動員 HK Anti-war Mobilization Denys Pilash Maksim Shumakov

【採訪烏克蘭人戈爾巴赫·丹尼斯（Gorbach Denis）】

Denys Gorbach

【反對普京在烏克蘭發動戰爭：訪問俄國左翼社運人士伊利亞·布德雷茨基斯｜Against Putin’s War in Ukraine: Interview with Ilya Budraitskis】

Ashley Smith Ilya Budraitskis

【巨大的抵抗：俄羅斯女性主義者反對戰爭和父權制｜A Tremendous Resistance: Feminists in Russia against the War and Patriarchy】

TSS Platform Feminist Anti-War Movement

【烏克蘭社會主義者：「非軍事化的未來在於立刻阻止俄羅斯的戰爭機器」｜Ukrainian socialist: "The future of demilitarisation lies in stopping Russia’s war machine now"】

Federico Fuentes Vitaliy Dudin

【團結集合體：在烏克蘭與俄羅斯對抗的無政府主義者宣言】

Solidarity Collectives