[ANTICORRUPTION BODIES NEUTERED] Statement of the European Network for Solidarity with Ukraine (all languages)

[ANTICORRUPTION BODIES NEUTERED] Statement of the European Network for Solidarity with Ukraine (all languages)

Date
July 24, 2025
Author

ENSU-RESU

Support the Ukrainian people’s protests for democracy and against corruption!

Français ci-dessous * Español a continuación

July 24, 2025

Since July 22, major demonstrations for democracy and against corruption have broken out across Ukraine.

Their immediate aim is to safeguard the independence of two key Ukrainian agencies in the fight against corruption. These bodies are the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine (NABU) and the Specialised Prosecutor's Office for this form of ruling class crime, the SAPO.

On June 22, at the request of the government and the presidency, the Ukrainian parliament (dominated by right-wing liberal and nationalist parties) passed law 12414, which ended the independence of these bodies by placing them under the supervision of the Prosecutor-General’s office and giving it powers to determine their investigations and prosecutions.

This measure, later promulgated into law by president Zelensky, mortally weakens the fight against corruption and helps entrench the seemingly untouchable privileges of the country’s oligarchic elite.

It also runs the risk of converting the anti-corruption agencies into tools to be used by the Office of the President to extend immunity to corrupt political allies and to intimidate political opponents.

The protests on June 22 were so widespread that--when combined with European Commission expressions of concern--Zelensky was forced the day after law’s adoption to promise new legislation that would include “all provisions ensuring the independence of anti-corruption institutions”.

However, Zelensky said nothing about repealing law 12414 and ENSU expects that the struggle against it will continue until it is taken off the statute book.

ENSU supports the Ukrainian people’s protests: our solidarity is with their aspiration for an independent, free, democratic and socially just Ukraine.

As the statement of the Kharkiv Human Rights Protection Group on law 12414 makes clear, the struggle for people’s rights within Ukraine is inseparable from the struggle to drive all Russian forces out of Ukraine’s internationally recognised territory.

Weakening democratic rights within Ukraine helps only one side–the Putin regime and its criminal war.

Further information: info@ukraine-solidarity.eu

Soutenez les manifestations du peuple ukrainien pour la démocratie et contre la corruption !

24 juillet 2025

Depuis le 22 juillet, d'importantes manifestations pour la démocratie et contre la corruption ont éclaté dans toute l'Ukraine.Leur objectif immédiat est de préserver l'indépendance de deux agences ukrainiennes clés dans la lutte contre la corruption. Il s'agit du Bureau national anticorruption de l'Ukraine (NABU) et du Parquet spécialisé dans cette forme de criminalité de la classe dirigeante, le SAPO.

Le22 juin, à la demande du gouvernement et de la présidence, le parlement ukrainien (dominé par les partis libéraux de droite et nationalistes) a adopté la loi 12414, qui met fin l'indépendance de ces organismes en les plaçant sous la tutelle du bureau du procureur général et en lui donnant le pouvoir de décider de leurs enquêtes et de leurs poursuites.

Cette mesure, promulguée par la suite par le président Zelensky, affaiblit considérablement la lutte contre la corruption et contribue à renforcer les privilèges apparemment intouchables de l'élite oligarchique du pays.

Elle risque également de transformer les agences anticorruption en outils à la disposition du bureau du président pour étendre l'immunité à ses alliés politiques corrompus et intimider ses opposants politiques.

Les manifestations du 22 juin ont été si importantes que, combinées aux expressions de préoccupation de la Commission européenne, Zelensky a été contraint, le lendemain de l'adoption de la loi, de promettre une nouvelle législation qui inclurait « toutes les dispositions garantissant l'indépendance des institutions de lutte contre la corruption ».

Cependant, Zelensky n'a rien dit sur l'abrogation de la loi 12414 et le RESU s'attend à ce que la lutte contre cette loi se poursuive jusqu'à ce qu'elle soit retirée du code.

Le RESU soutient les manifestations du peuple ukrainien : notre solidarité va à son aspiration à une Ukraine indépendante, libre, démocratique et socialement juste.

Comme l'indique clairement la déclaration sur la loi 12414 du Groupe de protection des droits humains de Kharkiv, la lutte pour les droits du peuple ukrainien est indissociable de la lutte pour chasser toutes les forces russes du territoire internationalement reconnu de l'Ukraine.

L'affaiblissement des droits démocratiques en Ukraine ne profite qu'à une seule partie : le régime de Poutine et sa guerre criminelle.

Pour plus d'informations : info@ukraine-solidarity.eu

¡Apoyemos las protestas del pueblo ucraniano por la democracia y contra la corrupción!

24 de julio de 2025

Desde el 22 de julio, se han producido importantes manifestaciones en favor de la democracia y contra la corrupción en toda Ucrania.

Su objetivo inmediato es salvaguardar la independencia de dos organismos clave en la lucha contra la corrupción en Ucrania. Se trata de la Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania (NABU) y la Fiscalía Especializada para este tipo de delitos de la clase dirigente, la SAPO.

El 22 de junio, a petición del Gobierno y de la Presidencia, el Parlamento ucraniano (dominado por partidos liberales y nacionalistas de derecha) aprobó la ley 12414, que puso fin a la independencia de estos organismos al someterlos a la supervisión de la Fiscalía General y otorgándole poderes para determinar sus investigaciones y enjuiciamientos.

Esta medida, promulgada posteriormente como ley por el presidente Zelensky, debilita mortalmente la lucha contra la corrupción y contribuye a afianzar los privilegios aparentemente intocables de la élite oligárquica del país.

También corre el riesgo de convertir a los organismos anticorrupción en herramientas al servicio de la Presidencia para extender la inmunidad a los aliados políticos corruptos e intimidar a los opositores políticos.

Las protestas del 22 de junio fueron tan generalizadas que, junto con las expresiones de preocupación de la Comisión Europea, Zelensky se vio obligado, al día siguiente de la aprobación de la ley, a prometer una nueva legislación que incluyera «todas las disposiciones que garanticen la independencia de las instituciones anticorrupción».

Sin embargo, Zelensky no dijo nada sobre la derogación de la ley 12414 y la ENSU espera que la lucha contra ella continúe hasta que sea retirada del boletín oficial.

La ENSU apoya las protestas del pueblo ucraniano: nuestra solidaridad está con su aspiración a una Ucrania independiente, libre, democrática y socialmente justa.

Como deja claro la declaración sobre la ley 12414 del Grupo de Protección de los Derechos Humanos de Járkov, la lucha por los derechos del pueblo dentro de Ucrania es inseparable de la lucha para expulsar a todas las fuerzas rusas del territorio internacionalmente reconocido de Ucrania.

El debilitamiento de los derechos democráticos dentro de Ucrania solo beneficia a una parte: al régimen de Putin y su guerra criminal.

Más información: info@ukraine-solidarity.eu