Minutes/Compte rendu/Acta 28 10 2023 (EN/FR/ES)

Language
Date
October 29, 2023
Author
DN
En français
In English
En castellano
Tags
Minutes
Created

October 29, 2023 | 29 octobre 2023 | 29 de octubre de 2023

Minutes of ENSU Meeting of October 28, 2023

Compte Rendu de la Réunion RESU du 28 octobre 2023

Acta de la Reunión RESU del 28 de octubre de 2023

ENGLISH

Note: Minutes procedure

Minutes of previous meetings can be read here. Minutes of this meeting will be uploaded within 24 hours. Members then have 48 hours to comment on the draft minutes, after which they will be considered approved.

Present: 19

Chair: Szymon Martys

Minutes: Dick Nichols

Draft Agenda

  • Updates from Ukraine
  • Preliminary information on preparations for the International Day of Action (demonstrations, meetings, cultural activities, etc.) on 24 February 2024 on the anniversary of the Russian invasion of Ukraine
  • Any other business

The meeting started at 1110

  1. Updates from Ukraine (Zakar Popovych, Patrick le Tréhondat and (later) Denys Pilash reported)

Information

  • Petition demanding limit to military service gathered 25,000 signatures in a week
  • Several demonstrations demanding this limit have taken place (see ENSU-RESU Facebook page for detail)
  • Sotsialnyi Rukh has opened activist social centre in Kyiv
  • Two statements on the Israeli armed forces attack on Gaza–one by individuals the other by Sotsialnyi Rukh–under discussion

Discussion

  1. Preliminary information on preparations for the International Day of Action (demonstrations, meetings, cultural activities, etc.) on 24 February 2024 on the anniversary of the Russian invasion of Ukraine (Szimon Martys reported)

Information

  • The sign-on statement “Right to Resist” is being recirculated

Agreed:

To create working group to produce draft ENSU statement

  1. Any other business
  • (Adam Novak) Next Saturday supporters meeting (set for 6pm) to be advertised as being in Spanish and English

Discussion

Agreed: To discuss detail of meeting functioning at next coordinating group meeting

The meeting closed at 1235

FRANÇAIS

Note : Procédure de procès-verbal

Les procès-verbaux des réunions précédentes peuvent être lus ici. Le procès-verbal de cette réunion sera mis en ligne dans les 24 heures. Les membres auront ensuite 48 heures pour commenter le projet de procès-verbal, après quoi il sera considéré comme approuvé.

Présents : 19

Président : Szymon Martys

Procès-verbal : Dick Nichols

Projet d'ordre du jour

  • Nouvelles de l'Ukraine
  • Informations préliminaires sur les préparatifs de la journée internationale d'action (manifestations, réunions, activités culturelles, etc.) du 24 février 2024, à l'occasion de l'anniversaire de l'invasion de l'Ukraine par la Russie.
  • Autres questions

La réunion commence à 11 h 10.

  1. Mises à jour sur l'Ukraine (Zakar Popovych, Patrick le Tréhondat et (plus tard) Denys Pilash ont fait un rapport)

Informations

  • Une pétition demandant la limitation du service militaire a recueilli 25 000 signatures en une semaine.
  • Plusieurs manifestations ont eu lieu pour réclamer cette limite (voir la page Facebook de l'ENSU-RESU pour plus de détails)
  • Sotsialnyi Rukh a ouvert un centre social militant à Kiev
  • Deux déclarations sur l'attaque des forces armées israéliennes à Gaza - l'une par des individus, l'autre par Sotsialnyi Rukh - en cours de discussion

Discussion

  1. Informations préliminaires sur les préparatifs de la Journée internationale d'action (manifestations, réunions, activités culturelles, etc.) du 24 février 2024, date anniversaire de l'invasion de l'Ukraine par la Russie (rapport de Szimon Martys)

Information

  • La déclaration d'engagement "Droit de résister" est en cours de rediffusion.

  Il a été convenu :

Créer un groupe de travail pour produire un projet de déclaration de l'ENSU.

  1. Autres questions

(Adam Novak) La réunion des supporters de samedi prochain (prévue à 18 heures) doit être annoncée comme étant en espagnol et en anglais.

Discussion

Il est convenu de discuter des détails du fonctionnement de la réunion lors de la prochaine réunion du groupe de coordination.

La réunion est clôturée à 12 h 35.

ESPAÑOL

Nota: Procedimiento de las actas

Las actas de las reuniones anteriores pueden leerse aquí. Las actas de esta reunión se cargarán en un plazo de 24 horas. Los miembros dispondrán entonces de 48 horas para comentar el borrador del acta, tras lo cual se considerará aprobada.

Asistencia: 19

Presidente: Szymon Martys

Acta: Dick Nichols

Proyecto de orden del día

  • Información actualizada sobre Ucrania
  • Información preliminar sobre los preparativos para el Día Internacional de Acción (manifestaciones, reuniones, actividades culturales, etc.) el 24 de febrero de 2024 en el aniversario de la invasión rusa de Ucrania.
  • Otros asuntos

La reunión comienza a las 11.10 horas

  1. Información actualizada de Ucrania (informan Zakar Popovych, Patrick le Tréhondat y (más tarde) Denys Pilash)

Información

  • La petición para limitar el servicio militar ha recogido 25.000 firmas en una semana.
  • Se han celebrado varias manifestaciones exigiendo este límite (para más detalles, véase la página de Facebook de ENSU-RESU)
  • Sotsialnyi Rukh ha abierto un centro social activista en Kiev
  • Dos declaraciones sobre el ataque de las fuerzas armadas israelíes a Gaza -una de particulares y otra de Sotsialnyi Rukh- a debate

Debate

  1. Información preliminar sobre los preparativos para el Día Internacional de Acción (manifestaciones, reuniones, actividades culturales, etc.) el 24 de febrero de 2024 en el aniversario de la invasión rusa de Ucrania (Szimon Martys informó)

Información

  • Se vuelve a distribuir la declaración de adhesión "Derecho a resistir".

  Acordado:

  • Crear un grupo de trabajo para elaborar un proyecto de declaración de la ENSU
  1. Otros asuntos
  • (Adam Novak) La reunión de simpatizantes del próximo sábado (fijada para las 18:00 horas) se anunciará como en español e inglés.

Debate

Acordado: Discutir los detalles del funcionamiento de la reunión en la próxima reunión del grupo coordinador

Se levanta la sesión a las 12.35