Minutes/Compte Rendu/Acta 02 09 2023 [EN/FR/ES]

September 5, 2023 | 5 septembre 2023 | 5 de septiembre de 2023

Draft:  Minutes of ENSU Meeting of September 2, 2023

Projet : Compte Rendu de la Réunion RESU du 2 septembre 2023

Borrador: Acta de la Reunión RESU del 2 de septiembre de 2023

ENGLISH

Note: Minutes procedure

Minutes of previous meetings can be read here. Minutes of this meeting will be uploaded within 24 hours. Members then have 48 hours to comment on the draft minutes, after which they will be considered approved.

Present: 35

Chair: Szymon Martys

Minutes: Dick Nichols

Draft Agenda

1. Updates from Ukraine
2. Lucha Internacionalista/Lluita Internacionalista/UIT-CI convoy report
3. Recent polls about Ukraine (Eurobarometer, Kyiv International Institute of Sociology, info from Japan and Latvia)
4. Any other buisiness

The meeting started at 1109

Note: The draft order of business was changed as follows

1. Lucha Internacionalista/Lluita Internacionalista/UIT-CI convoy report

Held over

1. Recent polls about Ukraine (Eurobarometer, Kyiv International Institute of Sociology, information from Japan, Slovakia and Latvia) Murray Smith, Szymon Martys and Adam Novak reported

Discussion

1. Updates from Ukraine (Denys Pilash reported)

Discussion

1. Any other business

Information

1. English section of web site updated to prepare for campaigns for Russian political prisoners and Ukrainian POWs (see minutes of last meeting). Stéfan Bekier and Adam Novak pursuing updating of French section.

Agreed: To focus Ukrainian POW campaign on Maksym Butkevich.

1. Dick Nichols reported on international campaign for release of Boris Kagarlitsky and all Russian anti-war political prisoners, launched at August 30 video conference. ENSU as network included in email list for the ongoing organising Boris Kagarlitsky International Solidarity Committee. Moderators of list are Nick Buxton (Transnational Institute) and Oleg Zhuravlev (Russian Socialist Movement). List name is boris-solidarity-intnl@lists.riseup.net.
2. Thomas Weyts reported on developments in Belgian Ukraine solidarity work, including campaign of Ukrainian Greek Orthodox church conservatives against solidarity committee.
3. Chris Ford reported on resolution on Ukraine to go to TUC September 9-10 TUC Congress.

The meeting concluded at 1245

FRANÇAIS

Note : Procédure de procès-verbal

Les procès-verbaux des réunions précédentes peuvent être lus ici. Le procès-verbal de cette réunion sera mis en ligne dans les 24 heures. Les membres auront ensuite 48 heures pour commenter le projet de procès-verbal, après quoi il sera considéré comme approuvé.

Présents : 35

Président : Szymon Martys

Procès-verbal : Dick Nichols

Projet d'ordre du jour

1. Mises à jour de l'Ukraine
2. Rapport du convoi Lucha Internacionalista/Lluita Internacionalista/UIT-CI
3. Sondages récents sur l'Ukraine (Eurobaromètre, Institut international de sociologie de Kiev, informations du Japon et de la Lettonie)
4. Questions diverses

La réunion débute à 11 h 09.

Note : Le projet d'ordre du jour a été modifié comme suit

1. Rapport sur le convoi Lucha Internacionalista/Lluita Internacionalista/UIT-CI

Reporté

1. Sondages récents sur l'Ukraine (Eurobaromètre, Institut international de sociologie de Kiev, informations du Japon, de la Slovaquie et de la Lettonie) Murray Smith, Szymon Martys et Adam Novak ont fait un rapport.

Discussion

1. Mises à jour sur l'Ukraine (rapport de Denys Pilash)

Discussion

1. Questions diverses

Information

1. La section anglaise du site web a été mise à jour pour préparer les campagnes en faveur des prisonniers politiques russes et des prisonniers de guerre ukrainiens (voir le compte-rendu de la dernière réunion). Stéfan Bekier et Adam Novak poursuivent la mise à jour de la section française.

Il est convenu de concentrer la campagne pour les prisonniers de guerre ukrainiens sur Maksym Butkevich.

1. Dick Nichols a fait un rapport sur la campagne internationale pour la libération de Boris Kagarlitsky et de tous les prisonniers politiques russes anti-guerre, lancée lors de la vidéoconférence du 30 août. ENSU en tant que réseau est inclus dans la liste d'emails du Comité de Solidarité Internationale Boris Kagarlitsky qui est en cours d'organisation. Les modérateurs de la liste sont Nick Buxton (Transnational Institute) et Oleg Zhuravlev (Russian Socialist Movement). Le nom de la liste est boris-solidarity-intnl@lists.riseup.net.
2. Thomas Weyts a présenté les développements du travail de solidarité avec l'Ukraine belge, y compris la campagne des conservateurs de l'église grecque orthodoxe ukrainienne contre le comité de solidarité.
3. Chris Ford fait état de la résolution sur l'Ukraine qui sera soumise au congrès du TUC les 9 et 10 septembre.

La réunion s'achève à 12 h 45

ESPAÑOL

Nota: Procedimiento de las actas

Las actas de las reuniones anteriores pueden leerse aquí. Las actas de esta reunión se cargarán en un plazo de 24 horas. Los miembros dispondrán entonces de 48 horas para comentar el borrador del acta, tras lo cual se considerará aprobada.

Asistencia: 35

Presidente: Szymon Martys

Acta: Dick Nichols

Proyecto de orden del día

1. Actualizaciones desde Ucrania
2. Informe del convoy Lucha Internacionalista/Lluita Internacionalista/UIT-CI
3. Encuestas recientes sobre Ucrania (Eurobarómetro, Instituto Internacional de Sociología de Kiev, información de Japón y Letonia)
4. Otros asuntos

La reunión comienza a las 1109

Nota: El proyecto de orden del día se modifica como sigue

1. Lucha Internacionalista/Lluita Internacionalista/Informe del convoy UIT-CI

Aplazado

1. Encuestas recientes sobre Ucrania (Eurobarómetro, Instituto Internacional de Sociología de Kiev, información de Japón, Eslovaquia y Letonia) Informan Murray Smith, Szymon Martys y Adam Novak

Debate

1. Actualizaciones desde Ucrania (Denys Pilash informó)

Debate

1. Otros asuntos

Información

1. Actualización de la sección inglesa de la página web para preparar las campañas en favor de los presos políticos rusos y los prisioneros de guerra ucranianos (véase el acta de la última reunión). Stéfan Bekier y Adam Novak están actualizando la sección francesa.

Acuerdo: centrar la campaña de los prisioneros de guerra ucranianos en Maksym Butkevich.

1. Dick Nichols informó sobre la campaña internacional para la liberación de Boris Kagarlitsky y todos los prisioneros políticos rusos antiguerra, lanzada en la videoconferencia del 30 de agosto. ENSU como red incluida en la lista de correo electrónico para el Comité de Solidaridad Internacional Boris Kagarlitsky que se está organizando. Los moderadores de la lista son Nick Buxton (Transnational Institute) y Oleg Zhuravlev (Movimiento Socialista Ruso). El nombre de la lista es boris-solidarity-intnl@lists.riseup.net.
2. Thomas Weyts informa sobre la evolución del trabajo de solidaridad con Ucrania en Bélgica, incluida la campaña de los conservadores de la Iglesia Ortodoxa Griega ucraniana contra el Comité de Solidaridad.
3. Chris Ford informó sobre la resolución sobre Ucrania que se presentará en el Congreso del TUC los días 9 y 10 de septiembre.

La reunión concluye a las 12.45 horas.